cheap uggs

Toinen Keksi, our favorite hangout

maanantai, lokakuu 20, 2014   |   by    |   FOOD, LIFESTYLE

Toinenkeksi1

Kahviloissa hengailu on minun ja miehen lempipuuhaa. Kun muutimme kotikaupunkiimme, löysimme Toisen Keksin kahvilan aika lailla saman tien, ja siitä lähtien olemmekin notkuneet siellä säännöllisesti.

Toinenkeksi4

Pari viikkoa sitten ilahduinkin kovasti kun kuulin että olin voittanut kahvilaan ilmaisen lounaan kahdelle. Minun kuvani oli onnekas Toisen Keksin Instagram-kuvakisassa, ja voittolounaalle vein tietysti miehen.

Toinenkeksi2

Lounaaseen kuului muun muassa ihana salaatti. Toisen Keksin salaatit ovat loistavat, niin monipuoliset, maukkaat ja vielä kauniisti kootut. Näitä salaatteja olemme käyneet ennenkin täällä herkuttelemassa.

Toinenkeksi6

Kahvilan juomalistalla on mistä valita. Yleensä juomme miehen kanssa lattea, lasten suosikki on taas ihanan samettinen calda-kaakao.

Toinenkeksi5

Toinenkeksi8

Toisesta Keksistä ei ole ulos astumista ennen kuin on syöty kakkua. Täällä kakkupala on paitsi syntisen hyvää syötävää, myös taideteos. Lautasta on pakko aina hetki huokaillen ihailla ennen kuin kakunhimo voittaa ja haarukka uppoaa herkkuun.

Kiitos ihana Toinen Keksi että olette olemassa!

Toinenkeksi3

Hubby and I love to hang out at cafes. One of our favorite places is Toinen Keksi in our hometown. A couple of weeks ago, I heard that I had been lucky, and won an Instagram photo competition there, and we got a free lunch for two, complete with dessert.

Part of our lunch was one of their lovely salads. They are so good, and beautifully arranged as well. We have often had a lunch salad here, and never go away disappointed.

After lunch, we had a latte and some cake. You do not want to leave this cafe without having cake! Those cakes that they make are sinfully delicious, and they also look like art on a plate. I always have to stop and admire their work for a little bit, but then get too tempted by the wonderful cake and have to stick my fork in it.

Thank you Toinen Keksi, we love you!

Toinenkeksi7

10 commentsAvainsanat:

Sunday in Fiskars

maanantai, lokakuu 13, 2014   |   by    |   LIFESTYLE, TRAVEL

Fiskars1

Sunnuntainen iltapäivä Fiskarsissa, kahden kesken miehen kanssa. Lapset, syyslomalaiset, jäivät kotiin puuhailemaan omiaan.

Fiskars2

Fiskars4

Fiskars jaksaa sykähdyttää aina, mutta erityisesti syksyisin. Kylässä on monia kivoja putiikkeja ja käsityöläispajoja, mutta erityisesti rakastan vain kuljeskella siellä ja katsella tiilirakennusten ja upean luonnon harmoniaa.

Fiskars9

Fiskars5

Tässä miljöössä mietin aina mitä elämästäni olisi voinut tulla jos olisin aikoinaan valinnut käsityöläisen tien. Harrastan kyllä edelleen paljon monenlaista käsillä tekemistä, mutten ole koskaan mitään koulutusta siihen saanut. Helppohan käsityöläisten ja artisaanien polku ei ole, sen kyllä tiedän.

Fiskars3

Fiskars6

Fiskarsissa on muuten ensi perjantaina 17.10 tapahtuma nimeltä Ostosten yö. Silloin putiikit ja pajat ovat auki iltayhdeksään, kannattaa käydä kurkkimassa mitä kaikkea siellä tapahtuu.

Fiskars7

On Sunday hubby and I had a little getaway for just us two. The kids are on their fall break from school, and preferred to stay at home while we drove to Fiskars. This year, the village celebrates its 365th birthday. Lots of artisans, designers and artists have their workshop and home here. While it is fun to pop into the boutiques and studios, I also love just walking around, looking at the old historic buildings and admiring the beautiful nature that abounds.

Fiskars8

14 commentsAvainsanat: ,

Socks and stripes

lauantai, lokakuu 04, 2014   |   by    |   LIFESTYLE

Socks

Vaikka blogissa on hiljaista ollutkin, kotona ei ole taatusti meininkiä puuttunut. Meillä on meneillään aika kiivas omena-aika edelleen, erinäisiä virustauteja on vieraillut ja parhaillaan meillä kyläilevät myös amerikkalaiset sukulaiset.

Appivanhemmat ovat saaneet täällä nauttia harvinaisen hienosta säästä: upea ruska meneillään ja lokakuusta huolimatta niin lempeät säät!

Antonovkas

Kaikesta lämmöstä huolimatta olen alkanut, aina kun aikaa vähän liikenee, varautumaan kylmyyteen joka saapuu kuitenkin väistämättä ennemmin tai myöhemmin. Aloitin kutomalla itselleni polvisukat. Niistä tuli ehkä turhankin värikkäät, mutta nyt kun polvisukkaputki on aloitettu, aion vihdoin käyttää jemmattuja Noro-keriäni ja kutoa lisää varastoon.

Kaunista viikonloppua, nauttikaa lempeästä lokakuusta!

In socks

Even though it has been quiet in my blog, it has been a lot busier here at home. We are still busy with apples, have had some viruses going around and right now we also have visitors from the US. The in-laws are very lucky: our weather is incredibly mild for October, and the fall colors are beautiful right now.

In spite of the unusually gentle October days, I have started to prepare for the inevitable cold days to come. First I knitted knee high socks for myself. They are maybe a touch too colorful for my taste, but now that I have proved myself that I have the perseverance to knit longer socks, there is no stopping me. And believe me, I have lots of yarns in store, like some of my favorite Noro yarns that I have been saving for some time.

Have a nice weekend, you all, I hope the weather is beautiful where ever you may be.

Yard

3 commentsAvainsanat: ,

Istanbul – the last

lauantai, syyskuu 27, 2014   |   by    |   LIFESTYLE, TRAVEL

Istanbul15

Tässäpä viimeiset kuvat Istanbulin reissulta. Pahoittelen reissuraportin äkkinäistä katkeamista, mutta blogiini hyökkäsi hakkeroija. Toivon mukaan sitä ei tapahdu enää ikinä.

Istanbul89

Meillä oli Istanbulissa aikaa kierrellä vanhassa kaupungissa vain yhden päivän ajan. Topkapin palatsin ja Hagia Sofian lisäksi ehdimme kävelylle kauniisiin puutalokortteleihin.

Istanbul8

Talot olivat vaihtelevassa kunnossa, mutta kaikissa oli hienoja yksityiskohtia. Nämä talot olivat minusta myös paljon mielenkiintoisempia kuin Topkapin lähellä olevat, liian siloitelluiksi kunnostetut puutalot.

Istanbul10

Kortteleihin kävellessä tuli siinäkin todetuksi että olimme valtavan kokoisessa miljoonakaupungissa. Vaikka väkijoukot olivatkin jääneet taakse turistinähtävyyksien liepeille, oli kävelymatka mäkeä ylös yllättävän pitkä, huolimatta siitä että kartalla se näytti vain muutaman hassun korttelin pituiselta.

Istanbul7

Mäen päällä tunnelma oli hyvin kotoinen kanojen juostessa pitkin katuja. Nurkan takana jäimme katsomaan huikeaa näkymää Kultaiselle sarvelle.

Istanbul9

Istanbul11

Vähän autiompia reittejä kävellessä, rankempia katunäkymiä nähdessä, tuli välillä mieleen että päivänvalollakin joillakin alueilla Istanbulissa on syytä olla varovainen ja tarkkailla mitä ympärillä tapahtuu.

Istanbul84

Istanbul12

Ennen matkaa olin suunnitellut että ylitämme Kultaisen sarven lautalla ainakin kerran, mutta sitten päädyimme vain kävelemään sillan yli. Kalastajia oli kiva katsella auringon laskiessa, vaikka sillallakin oli niin valtavasti väkeä että vapaata pysähdyspaikkaakin oli vaikea löytää.

Istanbul85

Kuuman ja pitkän retkeilyn jälkeen maistui lasi ayrania. Ihastuin tuohon jogurttijuomaan niin että olen tehnyt sitä useaan kertaan kotonakin, Istanbulia muistellen. Ruokapaikoista suosittelen muuten Hamdi-nimistä ravintolaa jos liikutte Sultanahmetin nähtävyyksien liepeillä. Yläkerroksesta oli upeat näkymät moneen suuntaan, ravintolan hyvinpukeutuneita ja sulavasti kulkevia tarjoilijoita oli ilo katsella, ja ruoka oli erittäin hyvää.

Istanbul88

Here’s my last photos from Istanbul. Sorry there was a break, my blog got attacked. Hopefully I will never again have to experience that.

Most of these pictures are from the old town, where we walked a pretty good distance to a more remote location, and found beautiful old houses and an almost country-like ambience with chickens running on the street. The walk up the hill was pretty strenuous, and reminded us again that we were in a city of several million people, and what looked like a relatively short distance on the map could easily take 45 minutes or so. Around the corner from the houses we stopped to admire the view down to the Golden Horn, which we later crossed on our walk back towards the hotel. Later that day I had my second glass of ayran, the Turkish yogurt drink. I had earlier had the first glass at Hamdi, which is a restaurant I warmly recommend in the old town. Wonderful views, well-dressed and courteous waiters, and food was of very high standard, considering the reasonable price.

Istanbul86

14 commentsAvainsanat:

Istanbul – Hagia Sophia

torstai, syyskuu 18, 2014   |   by    |   LIFESTYLE, TRAVEL

Istanbul83

Kävimme Istanbulissa kurkkaamassa myös Hagia Sofiaan.

Istanbul76

Istanbul79

Alunperin ortodoksikirkoksi vuonna 537 valmistunut Hagia on mittasuhteiltaan käsittämättömän valtava. Liki tuhannen vuoden ajan rakentamisensa jälkeen se oli maailman isoin katedraali.

Istanbul78

Istanbul80

Istanbul73

Vuonna 1453 Konstantinopolin valloituksen jälkeen kirkko muutettiin moskeijaksi.

Istanbul82

Kiipesimme toiseen kerrokseen spiraalina kiertävän mukulakivikäytävän kautta. Askeettisessa käytävässä tuli voimakas tunne ajan siirtymisestä satoja vuosia taaksepäin.

Istanbul81

Istanbul77

Vaikka suuri osa ortodoksiajan mosaiikeista peitettiin tai tuhottiin kun kirkko muutettiin moskeijaksi, on niitä jonkin verran onneksi myös säilynyt nykyaikaan saakka.

Istanbul72

1930-luvulla Hagia Sofiasta tehtiin museo. Nyt siellä voi käydä historian eri kerrostumia ihailemassa, olet sitten pukeutunut mustaan burkaan taikka hellemekkoon kuten minä, kuumana kesäpäivänä.

Istanbul74

We also peeked inside Hagia Sophia on our visit to Istanbul. The place is just incredible, and so huge. The construction of the Orthodox cathedral was finished in 537, and for a thousand years it was the largest cathedral in the world. In 1437 when Constantinople was conquered, the cathedral was modified into a mosque.

When we took the cobblestoned circular walkway to the second floor, it was like going back in time hundreds of years. Upstairs, there were still some gorgeous mosaics to be found from the Byzantine era, even though a lot of them were destroyed during the conversion into a mosque.

Istanbul75

Istanbul – more Cihangir

tiistai, syyskuu 16, 2014   |   by    |   LIFESTYLE, TRAVEL

Istanbul70

Lisää Cihangirin katunäkymiä.

Istanbul53

Välillä maisema kuin jostain pommitetusta paikasta, sitten taas näkymät kuin Pariisin parhailta paikoilta.

Istanbul64

Istanbul55

Istanbul51

Istanbul54

Istanbul57

Istanbul56

Istanbul58

Istanbul71

Istanbul60

More pictures from Cihangir. The street scene varied so much, one moment it looked like a street that had been bombed and then, a little further, like one was in Paris or something.

Istanbul61

8 commentsAvainsanat:

Istanbul – Cihangir

perjantai, syyskuu 12, 2014   |   by    |   LIFESTYLE, TRAVEL

Istanbul59

Jos jotain kaupunginosaa väitetään boheemikkojen ja taiteilijoiden asuttamaksi vintage-paratiisiksi, niin pakkohan sinne on mennä.

Istanbul62

Istanbul63

Cihangir olikin juuri sitä, vanhaa tavaraa, kivoja kahviloita, katutaidetta ja yleensä ottaen silmänruokaa ihan loputtomiin.

Istanbul65

Istanbul66

Cihangir oli myös yllättävän kallis. Useissa vintage-kaupoissa hypistelin tavaroita ja kyselin hintaa, mutten raskinut mitään ostaa koska hinnat tuntuivat kohtuuttomilta. Alimman kuvan katu oli aivan ihana samettisohvineen, mutta kun istuimme alas ja saimme ruokalistan käteen olimme pökertyä pelkästään siitä mitä yksi olut olisi kustantanut. Lähdettiinkin sitten jatkamaan matkaa, kävelystä ja katselusta ei kuitenkaan tarvinnut maksaa liiraakaan.

Mainittakoon kuitenkin vielä että yläkuvan pieni kahvila oli kohtuuhintainen, sopivan pieni ja latte oikein hyvää.

Laitan vielä myöhemmin lisää kuvia Cihangirista, katunäkymät olivat todella mielenkiintoiset.

Istanbul67

I had heard that Cihangir is part of town to see, favored by bohemian folk and artists, and full of vintage shops and interesting things to see.

Well, it was all that, but also pretty expensive. We sat down on one of those plush sofas on the street, and were a bit horrified about the prize of just one beer. Fortunately it cost nothing to walk around Cihangir, and look at all the fun street art, vintage shops and beautiful houses.

Istanbul68

1 commentAvainsanat:

Istanbul – Rustem Pasha Mosque

tiistai, syyskuu 09, 2014   |   by    |   LIFESTYLE, TRAVEL

Istanbul49

Istanbulissa on tietysti lukemattomia moskeijoita, ja rukouskutsuihin havahtuu kulkiessaan useita kertoja päivässä. Niistä monista moskeijoista halusimme nähdä ehdottomasti Rüstem Pasha Camiin, koska olin lukenut etukäteen sen olevan ehkä kaunein kaikista upeiden laattojensa ansiosta.

Istanbul5

Moskeija on jännästi hieman piilossa, sinne pääsee egyptiläisen maustebasaarin kautta tai sitten pieneltä sivukujalta, aika huomaamattomien ovien kautta. Ylös portaita, ja ylätasanteella jo moskeijan ulkopuolella vastaan tulee upea sinihohtoinen seinä.

Istanbul46

Istanbul3

Istanbul47

Moskeijoissa valo on aika vähäistä, kuvaaminen on sisällä haastavaa. Lisäksi siellä on yleensä aina ihmisiä rukoilemassa, joten kovin paljon en viitsinyt kameran kanssa häiritä tunnelmaa. Joka tapauksessa moskeija on hyvin kaunis, ja monia muita moskeijoita intiimimpi tunnelmaltaan pienuutensa takia.

Istanbul50

Istanbul4

Istanbul6

Istanbul48

Ylin kuva ja kaksi viimeistä eivät ole Rüstem Pashasta, vaan niissä näkyy Yeni Cami, moskeija joka hallitsee katukuvaa heti kun Galatan sillalta astutaan vanhan kaupungin puolelle.

Istanbul1

There are of course countless mosques in Istanbul. We especially wanted to see Rüstem Pasha Camii, which is a smaller mosque a bit hidden away. You can enter it through a door from the egyptian spice market, or from a small alley. When you walk up a the stairs, you are immediately astounded by the gorgeous blue tiles even on the outer wall of the mosque.

The mosques are usually rather dim, and photographing inside is a challenge. There are usually always people praying inside as well, so I did not want to disturb anyone with my camera too much. Hopefully you will get an impression of the beauty of this small mosque anyway.

The top photo, along with the last two photos, are not from Rüstem Pasha, but show Yeni Camii instead. It is a massive mosque that you see immediately as you cross the Galata bridge over to the old town.

Istanbul2

8 commentsAvainsanat:

Istanbul – Istiklal and around

sunnuntai, syyskuu 07, 2014   |   by    |   LIFESTYLE, TRAVEL

Istanbul37

Monet Istanbulin kävijät tuntuvat olevan kovin innoissaan sen suurimmasta ostoskadusta, Istiklalista. Onhan se totta että sen varrelta löytää melkeinpä mitä vain, ja sillä kulkevista ihmisjoukoista voi bongata mitä ihmeellisimpiä persoonia.

Istanbul36

Itse kuitenkin ahdistuin aika nopeasti niistä massoista, erityisesti iltapäivästä eteenpäin viikonloppuna ihmismäärät olivat sitä luokkaa että vastaantulijoita sai koko ajan väistellä. Ilmoitin miehelle että nyt riittää, ja poikettiin saman tien sivukujille.

Istanbul42

Vaikka sivummallakin kulkijoita riitti, oli siellä kuitenkin huomattavasti rauhallisempaa, ja myöskin rouheisempaa, keskittyyhän Istiklal kuitenkin lähinnä kaupusteluun.

Istanbul39

Istanbul38

Pieniä teehuoneita oli paljon, ja ihailin sitä miten rauhassa paikalliset tuntuivat niissä istuskelevan. Ne näyttivät todellisilta keitailta suurkaupungin jatkuvassa liikkeessä ja metelissä.

Istanbul40

Istanbulin katukuva todellakin muuttuu radikaalisti ihan vain kadun toiselle puolelle siirryttäessä. Koskaan ei voi tietää mitä kulman takaa löytyy. Täydellisen kunnostetun jugendtalon vieressä saattaa olla rakennus täydessä rappiossa.

Istanbul43

Vaeltelu sinne tänne olikin tässä kaupungissa parasta. Kävelimme kahden päivän aikana 35 kilometriä, ja koko ajan ylös alas mäkiä. Istanbuliin tulijan kannattaa laittaa jalkaansa mukavat kengät, korot voi unohtaa kotiin.

Istanbul44

A lot of visitors to Istanbul seem to be excited about the biggest shopping street, Istiklal. It is true that you can find just about anything on that street, and crowd watching can be very interesting. At the same time, during the weekends the crowds grow enormous, and it started to agitate me. We left the shopping street pretty quickly and started wondering around on the side streets instead.

The street scene and the appearance of buildings varies so much in this city. Next to a perfectly restored jugend style house you can find a building ready to collapse. You can never guess what you will find around the next corner. It does make aimless wondering around very interesting in Istanbul.

During the two full days that we had in the city we walked around for 35 kilometers. My advice to anyone going to Istanbul: wear comfortably shoes. There are a lot of hills, and the streets can be very uneven. Leave your heels at home.

Istanbul41

5 commentsAvainsanat:

Istanbul – Topkapi Palace

torstai, syyskuu 04, 2014   |   by    |   LIFESTYLE, TRAVEL

Istanbul20

Pienestä pitäen olen rakastanut itämaisia tarinoita. Sen vuoksi Topkapin palatsi ja erityisesti sen haaremi oli ensimmäinen paikka jonne suuntasimme Istanbulissa.

Istanbul21

Haaremin rakentaminen on aloitettu jo 1500-luvulla. Vain pientä osaa sen kuusikerroksisesta rakennuksesta pääsee katsomaan, haaremissa tehdään kunnostuksia jatkuvasti.

Istanbul22

Haaremin huoneissa on joskus kulkenut jopa 300 jalkavaimoa. Alla olevassa kuvassa näkyy jalkavaimojen sisäpihaa. Pihalla seinät olivat vaatimattomasti koristemaalatut, toisin kuin sulttaanin ja hänen perheensä huoneet joissa seinät on peitetty häikäisevän hienoilla Iznik-laatoilla.

Istanbul25

Istanbul27

Istanbul23

Vaikka palatsin puitteet ovat upeat, on sen historia tietysti täynnä julmia tarinoita. Koska hallitsevalla sulttaanilla oli yleensä useita poikia, ja vain yksi heistä saattoi nousta sulttaaniksi isänsä jälkeen, joutuivat muut veljet yleensä murhatuksi tai teljetyksi palatsin huoneisiin.

Istanbul26

Istanbul28

Istanbul29

Istanbul30

Istanbul31

Istanbul32

Istanbul34

Istanbul33

Since I was a little girl I have loved stories of the Ottoman sultans. Topkapi Palace and its harem were a must see on our trip to Istanbul.

The harem was dazzling. The oldest parts of it date back to the 1500’s. At one point there were up to 300 concubines serving the sultan. Their rooms were definitely more modest than those of the sultan and his family, where walls were covered with gorgeous Iznik tiles, and fountains and ornate fireplaces adorned every room.

Istanbul24

8 commentsAvainsanat:

Louis Vuitton Replica Louis Vuitton Outlet Louis Vuitton Outlet Louis Vuitton Outlet Louis Vuitton Outlet Louis Vuitton Outlet Louis Vuitton Replica